INTERNATIONAL RELATIONS (ENGLISH)

THE SCHOOL
Santo Domingo Savio Monzón is a school founded by the company Hidro-Nitro Española and part of the Salesians congregation. Since 1952 we have offered Monzón (Huesca, Spain) and the surrounding areas a variety of integrated educational programs to our students through the Salesiano method of teaching. Currently there are more than 650 students.

Our Mission

The misson of the Salesiano´s school system is the following:

• Being open to all, promoting equality and being conscious of social responsibilities.
• Open minded to a diverse community and its surroundings.
• Ability to offer through the process of teaching/ learning, an integral education , and a quality service to

 the society as a whole while keeping in mind the beliefs of Don Bosco, an"honest citizen and good Christian".

Spanish education diagram

The school offers:

• Secondary Education.
• Vocational Training:
  • Intermediate Courses
    • Electricity
    • Mechanics
    • Administration
  • Extensive Courses
    • Administration and Finance
    • Electrotechnical and Automatic Systems
  • High School
    • Humanities and Social Sciences
    • Natural Science and Health

In the context of European construction and integration, the school works to promote cultural and personal relationships between schools and the rest of the world by participating in several European programs such as Comenius and Erasmus. Both English and French foreign language courses are offered.

If your organisation would like to establish any kind of collaboration with us, we would be more than happy to consider your proposal..

Besides, if you are a school interested in visiting us, you can contact us through the following address:colegio.monzon@salesianos.org

RELATIONS INTERNATIONALES (FRANÇAIS)

LE COLLÈGE
Le Collège Santo Domingo Savio de Monzon fondé par l'entreprise Hidro-Nitro Espagnole est un centre éducatif de la congrégation des Salésiens. Des 1952 on offre à la ville de Monzon (Huesca, Espagne) et son entourage nos services d'EDUCATION INTEGRALE aux adolescents et jeunes selon notre STYLE SALESIAN. En ce moment nous avons plus de 650 élèves.

Notre mission
La mission du collège salésien est basée dans la capacité d'être une communauté éducative:

• ouverte a tous; on renforce l'égalité d'opportunités et on est conscient de notre fonction sociale
• proche d'une réalité diverse et plural dans ses alentours
• capable d'offrir, dans le parcours d'apprentissage, une formation intégrale de la personne, avec un service professionnel envers la société, et dans le cadre de la vision de Don Bosco qu'il appelait "honoré citoyen et bon chrétien".

L'offre éducative.-
Notre collège offre:

• Education Secondaire Obligatoire
• Formation Professionnelle Secondaire :
  • Gestion Administrative
  • Electricité
  • Mécanique
• Formation Professionnelle Supérieur :
  • Administration et Finances
  • Systèmes électrotechniques et automatisés.
• Baccalauréat :
  • Sciences de la santé
  • Technologie
  • Sciences humaines et sociales

Dans le cadre de la construction e l'intégration européenne le collège travaille pour enrichir les liens et les relations culturelles et personnelles avec les collèges des pays européens. Nous participons dans plusieurs programmes européens: .... Dans le collège nos enseignons comme langues l'anglais et le français.
Si vous êtes un centre intéressé a nous visiter, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante:colegio.monzon@salesianos.org